【汉化目标推荐请求/汉化成果分享集合】内嵌优质汉化游戏征集（10/12 欢迎加入拼好汉化）

楼主可以看看我收集的，可能有部分已经被汉化了，但没去关注

希望有时间可以出个内嵌教程

Femdom University怎么样，unity的，贼小众
https://f95zone.to/threads/femdom-university-v2-4-nr6-salia-coel.23663/这是下载网址

b1250423：↑以下是难度过高很难汉化的
ミッドナイトガールズR_アーカイブ版
我之前想挑战然后失败了，难搞得要死，文本量过大，这是人能做到的事吗?

少年と夢魔
我之前想挑战然后失败了，文字是斜的，完全没办法搞

ヒロイン全員お財布狙い!～お金を稼いで女の子に貢ぐパパ活SLG
我之前想挑战然后失败了，格式特殊提取完文本导不回去

寶石人形は心を知らない
我之前想挑战然后失败了，这游戏很诡异AI翻会莫名其妙报错

敗北ヒーロー搾精施設 ～女幹部たちに搾り尽くされる監禁の日々～
用了一个意义不明的格式mtool提取不出来


然后提几个非常小众没有优质汉化的

嘘デレ！
少女連鎖1+2
DispelSuccubus2 ～色めく雪の街
レベルドレイン3～魔王に吸われるためのレベル上げ～
シュガーS対Mレッド

午夜少女啊...
这个其实有汉化来着

b1250423：↑以下是难度过高很难汉化的
ミッドナイトガールズR_アーカイブ版
我之前想挑战然后失败了，难搞得要死，文本量过大，这是人能做到的事吗?

少年と夢魔
我之前想挑战然后失败了，文字是斜的，完全没办法搞

ヒロイン全員お財布狙い!～お金を稼いで女の子に貢ぐパパ活SLG
我之前想挑战然后失败了，格式特殊提取完文本导不回去

寶石人形は心を知らない
我之前想挑战然后失败了，这游戏很诡异AI翻会莫名其妙报错

敗北ヒーロー搾精施設 ～女幹部たちに搾り尽くされる監禁の日々～
用了一个意义不明的格式mtool提取不出来


然后提几个非常小众没有优质汉化的

嘘デレ！
少女連鎖1+2
DispelSuccubus2 ～色めく雪の街
レベルドレイン3～魔王に吸われるためのレベル上げ～
シュガーS対Mレッド

寶石人形は心を知らない，嘘デレ！，レベルドレイン3～魔王に吸われるためのレベル上げ～这3个有AI汉化，脑内彼女这个我自己玩过算是高质量汉化

klzshhh：↑

b1250423：↑以下是难度过高很难汉化的
ミッドナイトガールズR_アーカイブ版
我之前想挑战然后失败了，难搞得要死，文本量过大，这是人能做到的事吗?

少年と夢魔
我之前想挑战然后失败了，文字是斜的，完全没办法搞

ヒロイン全員お財布狙い!～お金を稼いで女の子に貢ぐパパ活SLG
我之前想挑战然后失败了，格式特殊提取完文本导不回去

寶石人形は心を知らない
我之前想挑战然后失败了，这游戏很诡异AI翻会莫名其妙报错

敗北ヒーロー搾精施設 ～女幹部たちに搾り尽くされる監禁の日々～
用了一个意义不明的格式mtool提取不出来


然后提几个非常小众没有优质汉化的

嘘デレ！
少女連鎖1+2
DispelSuccubus2 ～色めく雪の街
レベルドレイン3～魔王に吸われるためのレベル上げ～
シュガーS対Mレッド

午夜少女啊...
这个其实有汉化来着

求问老哥这个汉化的资源应该去哪找？我以前只找到过生肉😥

哦哟，这种帖子得顶一顶

2705255563：↑希望有时间可以出个内嵌教程

说来惭愧，其实就是用Codex力大砖飞，不过要注意第一个地方就是提示词要求他只做技术工作，别Judge游戏题材和文本内容之类，GPT在这种领域反而还蛮宽松的，比起来Claude肯定是宽松，当然这个还没有规范化，我未来有时间的话，可以继续展开。内嵌反而是没有太多技术含量的

haosamaooo：↑


楼主可以看看我收集的，可能有部分已经被汉化了，但没去关注

严肃收到

李遥逸：↑

klzshhh：↑

b1250423：↑以下是难度过高很难汉化的
ミッドナイトガールズR_アーカイブ版
我之前想挑战然后失败了，难搞得要死，文本量过大，这是人能做到的事吗?

少年と夢魔
我之前想挑战然后失败了，文字是斜的，完全没办法搞

ヒロイン全員お財布狙い!～お金を稼いで女の子に貢ぐパパ活SLG
我之前想挑战然后失败了，格式特殊提取完文本导不回去

寶石人形は心を知らない
我之前想挑战然后失败了，这游戏很诡异AI翻会莫名其妙报错

敗北ヒーロー搾精施設 ～女幹部たちに搾り尽くされる監禁の日々～
用了一个意义不明的格式mtool提取不出来


然后提几个非常小众没有优质汉化的

嘘デレ！
少女連鎖1+2
DispelSuccubus2 ～色めく雪の街
レベルドレイン3～魔王に吸われるためのレベル上げ～
シュガーS対Mレッド

午夜少女啊...
这个其实有汉化来着

求问老哥这个汉化的资源应该去哪找？我以前只找到过生肉😥

https://www.vikacg.com/p/567332

cykwudi：↑堕落した世界の執行人

虽然是ai作画，但他这个Live2D动态cg做的真是夯到没边，动作随着台词变化

说起来这个有很多组做了汉化，但是大部分是实时汉化，要等几秒翻译文本。不过我下的几个里有一个是进去就是全中文的 挺不错，可惜没有最新版本的资源。圣诞节版本有露西尔坏结局的日后谈，作为奴隶丈夫被榨一辈子，不知道哪可以搞新版本

首輪の王国 +1
然后求教程+1

tot还剩一个圣诞女的剧情没有翻译，大佬能做吗？

四夕：↑tot还剩一个圣诞女的剧情没有翻译，大佬能做吗？

那个在我记忆里被翻译过了吧，不过我也忘掉了，但是老早之前就记得玩过汉化版的

其实dl上的游戏都还好，近年不是热度特别低的一般都有一些翻译
f95的欧美作质量参差不齐，没翻译的作品多但是史里淘金，不过已经翻译的作品里有一些作品优秀但是翻译质量差的，这边推荐一部免费作monster girl dream魔物梦，质量肯定可以保证还有相关wiki，不过就是近年来极度缓慢的更新让wiki以及很多mod作者都慢慢没有活力了，个人还是很希望这部作品能传播出去让更多人能玩上的。另外这一作文本量极大，真要搞的话一定注意你的钱包。

AvariceDungeon RR社的 dl网址https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01206251.html

主打状态异常的，游戏模式是爬塔闯关，卡牌游戏框架，这游戏真的是神作，玩法上乘，H事件根据是否初见以及是否曾败北还有不同差分，每个角色都有属于自己不同的玩法，各种状态异常在这一作也是玩出了花吧，可能因为这个卡牌要素的互动可以做很多新的内容。
然后说下求内嵌的理由，这游戏用mtool汉化不知为什么无法汉化全，而且文本在播放文本动画的时候都是日文，只有播放完才显示中文，卡牌的部分虽然也能汉化但是可能这个效果文本中间有提示词拆开的部分，然后两段分开汉化了，有些效果就是汉化的比较糟糕，虽然结合上下文跟大致效果也能推断出来吧，还有一些小的地方有纰漏，感觉用mtool没法解决，只能内嵌汉化能达到最好效果，如果大佬有尝试的想法我可以之后把游戏上传到网盘然后提供给大佬试试

zedGaster：↑其实dl上的游戏都还好，近年不是热度特别低的一般都有一些翻译
f95的欧美作质量参差不齐，没翻译的作品多但是史里淘金，不过已经翻译的作品里有一些作品优秀但是翻译质量差的，这边推荐一部免费作monster girl dream魔物梦，质量肯定可以保证还有相关wiki，不过就是近年来极度缓慢的更新让wiki以及很多mod作者都慢慢没有活力了，个人还是很希望这部作品能传播出去让更多人能玩上的。另外这一作文本量极大，真要搞的话一定注意你的钱包。

欧美作推荐一部Karlsson's Gambit，翻译质量接近机翻而且选项翻译有问题

OK，决定做首輪の王国了，一是作者免费分享的资源好下载，二是大家似乎蛮期待的，现在在拆包

布兰达：↑OK，决定做首輪の王国了，一是作者免费分享的资源好下载，二是大家似乎蛮期待的，现在在拆包

谢谢老大，这个绝对是近期综合口碑最高神作